Descripción
La Universidad de Málaga, a través del coordinador del Proyecto Erasmus+ CBHE CALESA, el CEIT-UMA, el Grupo de Estudios historiográficos del Departamento de Ciencias de la UMA y la Cátedra Asia de la UMA, organiza el Congreso Internacional sobre literatura filipina en español, que tendrá lugar en Málaga (España) los días 2-3 de noviembre de 2023.
Objetivo
El objetivo principal del Congreso es resaltar el valor de la literatura filipina escrita en español para enfatizar su conexión con la comunidad hispanohablante y su relevancia en el contexto asiático.
El evento forma parte de la Actividad 2.3 del plan de trabajo del Proyecto Erasmus+ CALESA, y esta diseñado como una herramienta útil para mejorar la capacidad de investigación multilingüe de las IES de los países socios a través del fomento del interés por el idioma español.
Fechas y Lugar
El “Conpreso Internacional sobre literatura filipina en español» tendrá lugar los días 2 y 3 de noviembre de 2023 en la Universidad de Málaga, en Málaga, España.
Ejes Temáticos
El congreso pretende ser una continuación del Simposio Internacional «La literatura en español en el contexto de los estudios hispanoasiáticos», por lo que parte de los ejes temáticos que presidieron dicho simposio:
– Libros y diarios de viaje.
– Relaciones literarias entre Filipinas, España, Hispanoamérica y el resto de Asia: crónicas de escritores, embajadas y visitas culturales, reseñas, crítica literaria y correspondencia.
– Orígenes hispánicos de los géneros de la literatura filipina en otras lenguas: korido, komediya, drama, drama simboliko, etc.
– Los géneros de la literatura filipina en español.
-El periodismo: Los periódicos en español, sus colaboradores y su público.
https://i.escrol.es/ILCYL/DOC/5B271034-9F94-4B88-D7113638D3EB64C6.PDF
-El periodismo: Los periódicos en español, sus colaboradores y su público.
https://i.escrol.es/ILCYL/DOC/5B271034-9F94-4B88-D7113638D3EB64C6.PDF
– Redes de editores y redactores en español en Filipinas y filipinos en el mundo.
– Representaciones del mundo hispanohablante en las literaturas filipinas.
– Representaciones de la «asianidad» en los escritos filipinos en español.
– Recepción de la literatura filipina en español en el mundo.
– La escritura de textos biográficos filipinos o sobre filipinos, su dimensión hagiográfica y su intencionalidad política.
– Antologías de literatura filipina en español.
https://www.cervantesvirtual.com/portales/literatura_filipina_en_espanol/catalogo_titulos/ y https://www.cervantesvirtual.com/portales/literatura_filipina_en_espanol/literatura_filipina_espanol/
– Testimonios en español de encuentros y desencuentros históricos y culturales entre filipinos, asiáticos e hispanohablantes
– Lectura y recepción de obras literarias asiáticas por escritores filipinos en español.
– Lectura y recepción de obras literarias en español de escritores filipinos.
– Filiaciones y apropiaciones nacionales y regionales de la literatura filipina en español (Asia, España, Hispanoamérica, Estados Unidos).
-Las convenciones filipinas y su relevancia para el estudio de la literatura hispano-filipina
http://revista.carayanpress.com/page149/congresosfilipinistas.html
.
Ponentes
La organización del Congreso pretende contar con la participación de los principales expertos en la materia de Filipinas, Europa y Estados Unidos. Entre ellos, destacan los siguientes:
Abad, Diego
Profesor de la Far Eastern University de Manila en Filipinas.
Álvarez-Tardío, Beatriz
Profesora Contratada doctora de la Universidad Rey Juan Carlos, Madrid, Doctora en Literatura hispanofilipina por la Universidad de Filipinas (2004) y la Universidad de Alcalá de Henares.
Baena Peña, Enrique
Catedrático de Universidad (Teoría de la Literatura y Literatura Comparada) de la Universidad de Málaga, Director del Departamento de Filología Española, Italiana, Románica y Teoría de la Literatura y Literatura Comparada
Blanco, John
Profesor asociado de Literatura Comparada, Español y Estudios Culturales de la University of California. San Diego. EEUU.
Castellví Laukamp, Luis
Profesor de Estudios culturales españoles en la Universidad de Manchester, Reino Unido.
Chauca García, Jorge
Profesor Asociado de Didáctica de las Ciencias Sociales, Universidad de Málaga.
Coráñez Bolton, Sony
Profesor Asociado de español en la Amherst University, Massachusett, EEUU. Latinx and Latin American Studies. Faculty Research Fellow, Institute for Holocaust, Genocide, and Memory Studies, University of Massachusetts-Amherst (2021-22).
Elizalde, María Dolores
Investigadora Científica en el Instituto de Historia del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Figueroa-Saavedra, Miguel
Doctor en antropología social por la Universidad Complutense. Profesor de la Universidad Veracruzana, México.
Galeote López, Manuel
Doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Granada. Profesor Titular en el Departamento de Filología Española, Italiana, Románica y Teoría de la Literatura y Literatura Comparada de la Universidad de Málaga.
Gasquet, Axel
Catedrático de estudios latinoamericanos en la Universidad Clermont Auvernia e investigador principal del IHRIM (CNRS), Francia.
Gómez Rivera, Guillermo
Director y Académico de la Academia Filipina, correspondiente de la RAE. Autor en prosa ensayística y narrativa, poeta. Premio Casa Asia 2023.
Haba Montes, Esther
Doctoranda en la Universidad Rey Juan Carlos I, Madrid
Hartwell, Ernest R
Profesor Asociado de la Western Washington University en EEUU, Doctor en Lenguas y Literaturas Románicas (Harvard, 2017) con especialización en historia, literatura y cultura latinoamericanas.
Martín Casares, Aurelia
Catedrática de Antropología de la Universidad de Málaga.
Mojarro Romero, Jorge
Profesor de Literatura en la Universidad de Santo Tomás de Manila (Filipinas) e investigador en el Research Center for Culture, Arts and Humanities
Ortuño Casanova, Rocío
Profesora de Literatura en la UNED y coordinadora del proyecto Erasmus+ DigiPhiLit de la Universidad de Amberes.
Penadés de la Cruz, Alberto
Profesor Titular en el Departamento de Sociología y Comunicación de la Universidad de Salamanca.
Peña Salarda, Wystan de la
Profesor de Lenguas Europeas de la Facultad de Artes y Letras de la University of the Philippines y poeta en lengua española.
Quesada Sánchez, Antonio J.
Profesor Titular de Derecho Civil de la Universidad de Málaga y poeta
Quijano Axle, Mario Roger
Académico e investigador en la Facultad de música de la Universidad Veracruzana, México.
Robert Sanchís-Álvarez
Estudiante doctoral en la Universidad de Virginia, EEUU.
Rodríguez Rodríguez, Ana
Profesora de Literatura y Cultura Españolas en la Universidad de Iowa, EEUU.
Rogers, V. Daniel
Profesor de español en el Wabash College, en Crawfordville, Indiana, EEUU, Director del Departamento de Humanidades y Bellas Artes de dicha Universidad.
Sinardet, Emmanuelle
Catedrática en la Universidad París Nanterre, Francia, de Historia y Estudios culturales latinoamericanos. Directora del Centro de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos (CRIIA) – Unidad de Investigación UR Etudes Romanes.
Villanueva Romero, Diana
Profesora Contratada doctora del Departamento de Filología Inglesa de la Universidad de Extremadura. Profesora visitante de la Universiteit Antwerpen.
Envío de Comunicaciones
Con el fin de estimular la participación de profesores e investigadores de diferentes instituciones y ampliar el debate y la discusión en torno al tema entre las diferentes comunidades académicas, se abre una convocatoria para el envío de comunicaciones a presentar en el Congreso
A continuación encontrará las instrucciones para la presentación de propuestas:
INFORMACIÓN DE INTERÉS
Fecha límite para la presentación de propuestas/resumen: 10 de mayo de 2023
Notificación de aceptación de propuestas: 30 de mayo de 2023.
Fecha límite de inscripción: 15 de septiembre de 2023.
Cada propuesta aceptada requerirá una presentación de 20 minutos que se realizará en el evento.
Los trabajos aceptados serán sometidos a un proceso ciego de «revisión por pares» para su publicación en la Revista CRISOL (https://crisol.parisnanterre.fr/index.php/crisol/revuecrisol/).
Las propuestas y preguntas sobre el evento deben enviarse a: calesacbproject@uma.es
Se puede acceder al programa del Congreso a través de este enlace.
Inscripción
La inscripción previa al evento es obligatoria.
La inscripción estará disponible del 25/10/2023 al 01/11/2023.
Para inscribirse, acceda al enlace: https://eventos.uma.es/103775/tickets/congreso-internacional-de-literatura-hispano-filipina.html